1.暗示效应是指在无对抗的条件下,用含蓄、抽象诱导的间接方法对人们的心理和行为产生影响,从而诱导人们按照一定的方式去行动或接受一定的意见,使其思想、行为与暗示者期望的目标相符合。
根据上述定义,下列体现暗示效应的是:
A.“凤雏”庞统率军经过落凤坡,得知坡名,惊呼:“天绝我也!”最终被乱箭射死于“落凤坡”上
B.张飞在长坂桥独自迎战曹操大军时大吼:“我乃燕人张翼德也!谁敢与我决一死战”,吓得曹军落荒而逃
C.貂蝉为让吕布除去董卓,对吕布哭诉被董卓霸占的痛苦及对吕布的思念,吕布得知气愤不已,最终将董卓杀掉
D.岳母在岳飞幼年时在其背上刺下“精忠报国”四个字,岳飞长大后果然不负母亲期望,成为一代精忠报国的抗金名将
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】C
【解析】定义强调:“在无对抗的条件下”、“含蓄、抽象诱导的间接方法”、“使其思想、行为与暗示者期望的目标相符合”。
A项:庞统到了落凤坡这个地方,自己认为天要绝他,并没有人对他做出诱导行为,不符合“含蓄、抽象诱导的间接方法”、“使其思想、行为与暗示者期望的目标相符合”,不符合定义,排除;
B项:张飞大吼的内容可以直接凸显出其勇猛,不符合“含蓄、抽象诱导的间接方法”,不符合定义,排除;
C项:貂蝉的目的是让吕布除去董卓,但是她没有直接向吕布表达这个意思,而是用哭诉痛苦和思念的间接方法来诱导吕布采取除去董卓的行为,而最终吕布也确实受到了她的诱导,将董卓杀掉,符合“含蓄、抽象诱导的间接方法”、“使其思想、行为与暗示者期望的目标相符合”,符合定义,当选;
D项:岳母在岳飞背上刺字“精忠报国”,“精忠报国”直接就能体现出为国家竭尽忠诚、牺牲一切的含义,属于直接激励岳飞,不符合“含蓄、抽象诱导的间接方法”,不符合定义,排除。
故正确答案为C。
2.环境吸收能力是指自然环境对人类在生产生活过程中产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力。理论上,由于环境吸收能力的存在,地球自身的力量是可以将环境恢复到原有或相近的活力水平,资源环境退化并不是不可逆的。
根据上述定义,下列属于环境吸收能力的是:
A.某地开展农村人居环境整治行动,加强固体废弃物和垃圾处置
B.某县通过环境治理,提升了当地环境资源所能容纳的人口和经济规模
C.某市为高载能产业寻求发展空间,测算出该城市大气允许承载污染物的最大数量
D.PM2.5能够被大自然转化为对生态系统造成危害较小的物质,甚至能进一步被分解达到无害的状态
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】D
【解析】定义强调:“自然环境对人类产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力”。
A项:某地开展整治行动加强固体废弃物和垃圾处置,没有体现出自然环境自动容纳、吸收和消化人类产生的废弃物,不符合“自然环境对人类产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力”,不符合定义,排除;
B项:某县通过环境治理提升环境资源能容纳的人口和经济规模,没有体现出自然环境自动容纳、吸收和消化人类产生的废弃物,不符合“自然环境对人类产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力”,不符合定义,排除;
C项:某市测算出该城市大气承载污染物的最大数量,没有体现出自然环境自动容纳、吸收和消化人类产生的废弃物,不符合“自然环境对人类产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力”,不符合定义,排除;
D项:PM2.5被大自然转化成对生态系统造成危害较小的物质,甚至达到无害的状态,是自然环境消化了人类产生的废弃物,符合“自然环境对人类产生的废弃物具有自动容纳、吸收和消化的能力”,符合定义,当选。
故正确答案为D。
3.档案管理是指档案馆(室)以维护档案的真实、完整、准确、安全,便于社会和其他各方面利用为原则,对档案进行收集、整理、保管、鉴定、统计并提供利用的各种业务工作。按管理门类分为文书档案管理和专业档案管理;按档案载体形式分为传统档案管理和电子档案管理。
根据上述定义,下列属于档案管理的是:
A.甲档案馆近期向社会开放经济、教育、科技、文化类档案查询
B.乙知识网站从1999年开始向用户提供有偿资料查阅和下载服务
C.丙资料库收录了从1995年至今的100多个社科专题全文复印资料
D.丁单位的档案室决定建立档案工作责任制,依法健全档案管理制度
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】A
【解析】定义强调:“档案馆(室)”、“对档案进行收集、整理、保管、鉴定、统计并提供利用的各种业务工作”。
A项:甲档案馆向社会开放各类档案查询,是对档案提供利用,符合“档案馆(室)”、“对档案进行收集、整理、保管、鉴定、统计并提供利用的各种业务工作”,符合定义,当选;
B项:知识网站不是档案馆(室),不符合“档案馆(室)”,不符合定义,排除;
C项:资料库不是档案馆(室),不符合“档案馆(室)”,不符合定义,排除;
D项:建立档案工作责任制和依法健全档案管理制度,是对工作方法和制度的改进,不符合“对档案进行收集、整理、保管、鉴定、统计并提供利用的各种业务工作”,不符合定义,排除。
故正确答案为A。
4.欺诈行为是指经营者采用虚构假象、隐瞒真相、心理引导等方式,使消费者对客观事实产生错误认识,并因此作出购买决定。评价行为则是一种主观的价值判断,会随着评价主体的不同而发生变化,这属于正常的商业宣传。
根据上述定义,下列属于欺诈行为的是:
A.李某卖的鲤鱼都是饲养的,却告诉张某说是野生的,张某并不在意鲤鱼是否野生,但念及李某谋生不易,心中不忍便买了一条
B.王某看到一幅字帖落款为“启功”,指着这两个字问“真迹否?”店家笑而不语,王某遂以为真,以低价买得,欢喜回家
C.服装店老板极尽推销之能事,说某件外套能够衬托赵某的身材气质,赵某购买后感觉并不好看,认为自己被骗了
D.店家拿出一瓶贴牌假酒当真酒卖,黄某认出这是假酒,但心想可以据此索赔,就买回去了
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】B
【解析】定义强调:欺诈行为:“采用虚构假象、隐瞒真相、心理引导等方式”、“对客观事实产生错误认识而作出购买决定”;
评价行为:“主观的价值判断”、“随着评价主体的不同而发生变化”。
A项:张某购买鲤鱼的理由是念及李某谋生不易,且并不在意鲤鱼是否野生,不符合“对客观事实产生错误认识而作出购买决定”,不符合“欺诈行为”的定义,排除;
B项:对于王某的疑问,店家笑而不语,符合“采用虚构假象、隐瞒真相、心理引导等方式”,王某遂以为真,以低价买得字帖,“遂以为真”说明字帖很大程度上是假的,符合“对客观事实产生错误认识而作出购买决定”,符合“欺诈行为”的定义,当选;
C项:服装店老板认为外套可以衬托赵某的身材气质,这只是推销过程中的主观认知,不符合“采用虚构假象、隐瞒真相、心理引导等方式”,不符合“欺诈行为”的定义,排除;
D项:黄某认出假酒,仍选择购买,说明没有对此酒产生错误认识,不符合“对客观事实产生错误认识而作出购买决定”,不符合“欺诈行为”的定义,排除。
故正确答案为B。
5.义务冲突是指存在两个以上不相容的法律义务,为了履行其中的某种义务,迫不得已无法履行其他义务的情况。
根据上述定义,下列情形存在义务冲突的是:
A.刘某驾车途中,为避让突然冲出的行人而撞毁了路边的护栏
B.因经济条件限制,李某只能选择资助两位贫困儿童中的一位
C.在追捕两名分头逃跑的小偷的过程中,警官王某先抓捕了其中一人
D.农忙时节人手不足,张某让两名还在读初中的孩子中的一人请假帮忙
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】C
【解析】定义强调:“存在两个以上不相容的法律义务”、“为了履行其中的某种义务”、“迫不得已无法履行其他义务的情况”。
A项:为避让突然冲出的行人而撞毁了路边的护栏,是紧急避险,不是履行法律义务,不符合定义,排除;
B项:资助贫困儿童不是法律义务,不符合定义,排除;
C项:警察抓捕小偷是与工作相关的法律义务,要同时抓捕分头逃跑的两名小偷符合“存在两个以上不相容的法律义务”,警官王某先抓捕了其中一人,符合“为了履行其中的某种义务”、“迫不得已无法履行其他义务的情况”,符合定义,当选;
D项:张某让孩子请假帮忙做农活不是法律义务,孩子做农活也不是法律义务,不符合定义,排除。
故正确答案为C。
6.技术转移是指先进的科学技术和技术创新成果在不同国家之间、地区之间、各种机构和单位之间、科研与生产之间以及个人之间输入与输出的过程。
根据上述定义,下列属于技术转移的是:
A.刘教授向学生传授科技论文的写作规范与技巧
B.小张通过培训熟练掌握多媒体教室的使用方法
C.王工程师赴德国学习新的轴承生产与维护技术
D.李技术员下乡为农民解决虫害防治的实际问题
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】C
【解析】定义强调:“先进的科学技术和技术创新成果”、“在不同国家之间、地区之间、各种机构和单位之间、科研与生产之间以及个人之间输入与输出”。
A项:刘教授向学生传授科技论文的写作规范与技巧,不符合“先进的科学技术和技术创新成果”,不符合定义,排除;
B项:小张通过培训熟练掌握多媒体教室的使用方法,不符合“先进的科学技术和技术创新成果”,不符合定义,排除;
C项:王工程师赴德国学习新的轴承生产与维护技术,符合“先进的科学技术和技术创新成果”、“在不同国家之间输入与输出”,符合定义,当选;
D项:李技术员下乡为农民解决虫害防治的实际问题,虫害防治的实际问题未体现是先进的科学技术和技术创新成果,不符合“先进的科学技术和技术创新成果”,不符合定义,排除。
故正确答案为C。
7.法律事件是指由法律规范规定的,不以当事人的意志为转移而引起法律关系形成,变更或消灭的客观事实。法律行为是指行为人所实施的,能够发生法律效力,产生一定法律效果的行为。有这样一种情形:王某与张某签订加工承揽合同,合同约定王某在一个月内为张某加工某种石料,在遇有自然灾害等不可抗力的情形下,王某可延期交付。合同签订后第二天,当地即发生洪涝灾害,但王某仍如期完成,并将石料交付给张某。
根据上述定义,下列属于法律事件的是:
A.王某和张某签订合同
B.当地发生洪涝灾害
C.王某如期完成加工
D.王某将石料交付给张某
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】B
【解析】定义强调:法律事件:“不以当事人的意志为转移而引起法律关系形成,变更或消灭的客观事实”;
法律行为:“行为人所实施的,能够发生法律效力,产生一定法律效果的行为”。
A项:王某与张某签订合同的行为能够产生法律效力和一定法律效果,符合“行为人所实施的,能够发生法律效力,产生一定法律效果的行为”,符合法律行为定义,不符合法律事件定义,排除;
B项:洪涝灾害属于自然灾害,洪涝是不会以任何人的意志为转移的客观事实,且这一事实符合二人签订合同中的不可抗力情形,王某可因此情形而延期交付,即变更合同约定的交付时间,符合“不以当事人的意志为转移而引起法律关系形成,变更或消灭的客观事实”,符合法律事件定义,当选;
C项:王某如期完成加工的行为能够产生法律效力和一定法律效果,符合“行为人所实施的,能够发生法律效力,产生一定法律效果的行为”,符合法律行为定义,不符合法律事件定义,排除;
D项:王某交付石料的行为能够产生法律效力和一定法律效果,符合“行为人所实施的,能够发生法律效力,产生一定法律效果的行为”,符合法律行为定义,不符合法律事件定义,排除。
故正确答案为B。
8.新市民主要是指因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住,未获得当地户籍或获得当地户籍不满三年的各类群体,包括但不限于进城务工人员、新就业大中专毕业生等,目前约有三亿人。
根据上述定义,下列画横线部分不属于新市民的是:
A.小张2017年从乡下来到省会城市做快递员,理想是在本市安家立业
B.老李夫妇在其女儿读书的大学附近租门面做生意,不打算回农村老家了
C.小王2015年到市里工作,户口随即解决,今年想把乡下父母接来同住
D.黄婆婆体弱多病,她女儿是大学副教授,把黄婆婆从农村接到自己家里治病养老
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】C
【解析】定义强调:“因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住”、“未获得当地户籍或获得当地户籍不满三年”。
A项:小张从乡下来到省会城市做快递员,说明是因本人就业来到城镇常住,符合“因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住”,理想是在本市安家立业,说明目前未获得当地户籍,符合“未获得当地户籍或获得当地户籍不满三年”,符合定义,排除;
B项:老李夫妇在女儿读书的大学附近做生意,不打算回农村老家,说明是因子女上学来到城镇常住,符合“因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住”,符合定义,排除;
C项:小王到市里工作,说明是因本人就业来到城镇常住,符合“因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住”,但2015年工作后户口随即解决,说明获得当地户籍已满三年,不符合“未获得当地户籍或获得当地户籍不满三年”,不符合定义,当选;
D项:黄婆婆从农村到女儿家里治病养老,说明是因投靠子女来到城镇常住,符合“因本人创业就业、子女上学、投靠子女等原因来到城镇常住”,符合定义,排除。
本题为选非题,故正确答案为C。
9.背信规避是指当风险来源为另一个体而不是自然条件时,人们普遍更不愿意冒险,即在同等条件下,人们对于人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度,体现在人们面对人为风险时比面对客观风险时表现得更保守。
根据上述定义,下列没有体现背信规避的是:
A.在对客观题阅卷方式意愿的调查中,学生更愿意选择机器阅卷而非人工阅卷
B.决定谁先开球时,双方球员都倾向于由裁判抛硬币决定而非裁判随机指定
C.在老师打算指派一个人多承担一项任务时,同学们纷纷表示要抽签决定
D.与老司机相比,坐新手司机开的车时,后排座上的乘客主动系安全带的更多
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】D
【解析】定义强调:“风险来源为另一个体而不是自然条件时”、“人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度”。
A项:在客观题阅卷方式中,学生更愿意选择机器阅卷而非人工阅卷,机器阅卷对应客观风险,人工阅卷对应人为风险,“学生更愿意选择机器阅卷而非人工阅卷”,符合“人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度”,符合定义,排除;
B项:在决定谁先开球时,双方球员都倾向于由裁判抛硬币决定而非裁判随机指定,抛硬币对应客观风险,裁判指定对应人为风险,“双方球员都倾向于由裁判抛硬币决定而不是裁判指定”,符合“人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度”,符合定义,排除;
C项:在老师打算指派一个人多承担一项任务时,同学们纷纷表示要抽签决定,抽签对应客观风险,老师指派对应人为风险,“同学们纷纷表示要抽签决定”,符合“人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度”,符合定义,排除;
D项:与老司机相比,坐新手司机开的车时,后排座上的乘客主动系安全带的更多,老司机开车与新手司机开车都对应人为风险,没有体现客观风险,“坐新手司机开的车时后排座上的乘客主动系安全带的更多”,只是人为风险规避程度的比较,不符合“人为风险的规避程度高于对客观风险的规避程度”,不符合定义,当选。
本题为选非题,故正确答案为D。
10.深度学习是指在模仿人脑机制的神经网络中,对人工神经元的层进行了“多层处理”。深度学习不仅可以让AI(人工智能)读取大量图片,还可以让AI自主提取图片特征。得益于深度学习技术的面世,只要有大量数据,AI就能以极高的准确率进行学习,从而大幅度拓展了AI的应用范围。
根据上述定义,下列属于深度学习的是:
A.人工智能图片教学走进课堂让学生体验深度学习
B.问诊机器人可以迅速获取病患B超报告的风险信息
C.某设区市在数字峰会期间提供无人驾驶汽车试乘服务
D.安防巡检机器人通过图像识别技术判定工人是否佩戴安全帽
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】D
【解析】定义强调:“AI(人工智能)读取大量图片”、“自主提取图片特征”。
A项:让学生观看人工智能的图片来体验深度学习,是让学生观看图片,不是让AI读取图片,不符合“AI(人工智能)读取大量图片”,不符合定义,排除;
B项:问诊机器人可以识别B超报告,但报告中不只含有图片,还含有文字性诊断结果可以直接告知病患风险信息,而不需要AI提取,不符合“AI(人工智能)读取大量图片”、“自主提取图片特征”,不符合定义,排除;
C项:提供无人驾驶汽车试乘服务,不是让AI读取图片,不符合“AI(人工智能)读取大量图片”、“自主提取图片特征”,不符合定义,排除;
D项:安防巡检机器人通过识别工人的图像来判定工人是否佩戴安全帽,符合“AI(人工智能)读取大量图片”、“自主提取图片特征”,符合定义,当选。
故正确答案为D。
11.联合式构词法是由两个意义相同、相反或相对的词根联合起来构成新词的方法,在词内两个词根是平等的,没有主从、正副之分。
根据上述定义,下列使用了联合式构词法的是:
A.“叮当”,因摹拟动作的声音而构成的词
B.“椅子”,在单字“椅”后面附加“子”而构成的词
C.“蹉跎”,由韵母相同的两个单字组合构成意义与单字无关的词
D.“开关”,由“开”和“关”两个单字组合而构成的词
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】D
【解析】定义强调:“由两个意义相同、相反或相对的词根联合起来构成新词”、“两个词根是平等的,没有主从、正副之分”。
A项:“叮”和“当”代表两个不同的声音,二者不符合“由两个意义相同、相反或相对的词根联合起来构成新词”,不符合定义,排除;
B项:“椅子”中侧重于“椅”,即“椅”为主,“子”为从,不符合“两个词根是平等的,没有主从、正副之分”,不符合定义,排除;
C项:“蹉”的意思有失足、差错等,而“跎”的意思有背负、驼背等,二者不符合“由两个意义相同、相反或相对的词根联合起来构成新词”,不符合定义,排除;
D项:“开关”是指电器装置上接通和截断电路的设备,“开”有打开的意思,“关”有关闭的意思,二者意思相反且无主从之分,符合“由两个意义相同、相反或相对的词根联合起来构成新词”、“两个词根是平等的,没有主从、正副之分”,符合定义,当选。
故正确答案为D。
12.数字农业是指用数字化技术,按人类需要的目标,对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业。
根据上述定义,下列没有体现数字农业的是:
A.在大数据平台,点击任一块田地,就可以看到这块田地的土壤酸碱度、肥水条件、环境温度湿度等指标,农民可以根据这些信息进行田地管理
B.某柑橘生产大省建立“柑橘产业大数据中心”,以数据驱动柑橘产业结构性改革和高质量发展
C.通过电子标签等技术,对单个产品赋予身份编码及认证信息,在生产管理、仓储、物流、销售等环节实现信息追溯
D.遇到连绵阴雨天,果蔬容易滋生病害,需要及时喷药,采用轻型直升机几个小时就可以完成传统作业方式十多人几天才能完成的工作
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】D
【解析】定义强调:“用数字化技术”、“对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业”。
A项:在大数据平台,点击任一块田地就可以看到田地的一系列指标,符合“用数字化技术”,农民可以根据这些信息进行田地管理,符合“对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业”,符合定义,排除;
B项:建立“柑橘产业大数据中心”,符合“用数字化技术”,以数据驱动柑橘产业结构性改革和高质量发展,符合“对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业”,符合定义,排除;
C项:通过电子标签等技术对单个产品赋予身份编码及认证信息,符合“用数字化技术”,在各种环节实现信息追溯,符合“对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业”,符合定义,排除;
D项:采用轻型直升机对果蔬进行喷药,只是提高了工作效率,没有体现利用数字化技术以及全程数字化和可视化表达等,不符合“用数字化技术”、“对农业所涉及的对象和全过程进行数字化和可视化表达、设计、控制、管理等的农业”,不符合定义,当选。
本题为选非题,故正确答案为D。
13.离合词是指合起来表示一个词,中间插入其他成分后可扩展为短语的双音合成词。例如“洗澡-洗个热水澡”。
根据上述定义,下列不属于离合词的是:
A.睡觉
B.鞠躬
C.得罪
D.唱歌
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】C
【解析】定义强调:“合起来表示一个词”、“中间插入其他成分后可扩展为短语”。
A项:词语“睡觉”的中间可插入其他成分扩展为短语,如“睡个好觉”,符合定义,排除;
B项:词语“鞠躬”的中间可插入其他成分扩展为短语,如“鞠了一个躬”,符合定义,排除;
C项:词语“得罪”的中间无法插入其他成分,不符合“中间插入其他成分后可扩展为短语”,不符合定义,当选;
D项:词语“唱歌”的中间可插入其他成分扩展为短语,如“唱了一首歌”,符合定义,排除。
本题为选非题,故正确答案为C。
14.替代性满足指当欲望能量在最初对象上遇到阻碍时,就会向其他对象转移;如果再次遇阻,就再次转移,直到寻找到一个替代对象以消除紧张、满足欲望为止。
根据上述定义,下列选项不属于替代性满足的是:
A.小李很喜欢旅游,因此经常利用自己的假期到全国各地旅游
B.小王将自己不愉快的生活经历倾注于笔下,完成了一些作品
C.小刘的小超市经营状况不佳,所以他一直有着天降横财的幻想
D.小林梦想成为一个叱咤风云的英雄,他特别喜欢上网打战争游戏
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】A
【解析】定义强调:“欲望能量在最初对象上遇到阻碍”、“不断转移直到寻找到替代对象”。
A项:小李喜欢旅游,这是他的“欲望能量”,他经常利用假期旅游,说明小李的“欲望能量”得到了满足,不符合“欲望能量在最初对象上遇到阻碍”,不符合定义,当选;
B项:愉快的生活是小王的“欲望能量”,小王有不愉快的生活经历,说明其“欲望能量”没有得到满足,符合“欲望能量在最初对象上遇到阻碍”;他利用不愉快的生活经历完成了一些作品,说明小王将写作作为最初欲望的替代,符合“不断转移直到寻找到替代对象”,符合定义,排除;
C项:经营好小超市是小刘的“欲望能量”,小刘的小超市经营状况不佳,说明其“欲望能量”没有得到满足,符合“欲望能量在最初对象上遇到阻碍”;他一直有天降横财的幻想,说明小刘将幻想作为最初欲望的替代,符合“不断转移直到寻找到替代对象”,符合定义,排除;
D项:做一个叱咤风云的英雄是小林的“欲望能量”,因此他特别喜欢上网打战争游戏,说明其“欲望能量”在现实中没有得到满足,符合“欲望能量在最初对象上遇到阻碍”;同时将网络游戏作为最初欲望的替代,符合“不断转移直到寻找到替代对象”,符合定义,排除。
本题为选非题,故正确答案为A。
15.借词就是音义都借自外语的词,它不仅引入了新的外来概念,而且还引入了外语的音义结合关系。意译词指只引入新的外来概念,但用本族语的构词材料和构词规则构成新词来表达它。仿译词是意译词的一类,它的特点是构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系。
根据上述定义,下列属于仿译词的一组词是:
A.蜜月、足球
B.激光、天使
C.雷达、可口可乐
D.黑板、高尔夫球
点击下方空白区域查看答案
▼
【答案】A
【解析】定义强调:借词:“音义都借自外语的词”、“引入新的外来概念”、“引入外语的音义结合关系”;
意译词:“引入新的外来概念”、“用本族语的构词材料和构词规则构成新词来表达”;
仿译词:“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”。
A项:蜜月源自英文单词honeymoon,其中honey本意为蜂蜜,moon为月,足球的英文单词是football,其中foot本意为脚、足,ball为球,均符合“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”,符合仿译词定义,当选;
B项:激光的英文单词是laser,天使的英文单词是angel,均不符合“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”,不符合仿译词定义,排除;
C项:雷达的英文单词是radar,可口可乐的英文单词是coca-cola,均不符合“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”,不符合仿译词定义,排除;
D项:黑板的英文单词是blackboard,其中black本意是黑色,board为板、木板,符合“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”,符合仿译词定义,但高尔夫球的英文单词是golf,不符合“构词所用的本族语的构词材料和构词规则分别与所源出的外语词具有一一对应的关系”,不符合仿译词定义,排除。
故正确答案为A。